Hello from PEGO!
Before contacting us, please read our 【About Us】 and 【FAQ】 pages first.
Most questions can be answered by the information provided on those pages. We are unable to respond to inquiries about topics that are already covered there.

聯絡我們之前，請先閱讀【關於我們】及【常見問題】頁面。
大部分問題都可以在這些頁面找到答案。對於頁面中已說明的內容，恕不另行回覆。

문의하시기 전에 반드시 【회사 소개】 및 【자주 묻는 질문】 페이지를 먼저 확인해 주세요.
대부분의 문의는 해당 페이지에서 해결하실 수 있습니다. 해당 페이지에 이미 안내된 내용에 관한 문의에는 별도로 답변드리지 않습니다.

We're happy to help with:
我們可協助您：
다음 사항에 대해 문의하실 수 있습니다:
・Shipping to your country/配送至您的國家/귀하의 국가로 배송
・Product availability & restocks/商品庫存與補貨資訊/상품 재고 및 재입고 안내
・Wholesale inquiries/批發合作洽詢/도매 문의
・Seminar videos in your language/您的語言版本研討會影片/귀하의 언어로 제공되는 세미나 영상

As of June 2026, we're receiving a large number of inquiries from customers in Japan and around the world. If your inquiry is urgent, please follow us on Instagram and send us a Direct Message (DM). We always respond to DMs from our Instagram followers.

截至 2026 年 6 月，我們已收到來自日本及世界各地的大量詢問。若您的問題較為急迫，請先追蹤我們的 Instagram，並透過 DM 與我們聯絡。我們一定會回覆 Instagram 追蹤者的 DM。

2026년 6월 현재, 일본 및 해외에서 많은 문의를 받고 있습니다. 급한 문의는 Instagram을 팔로우하신 후 DM(다이렉트 메시지)으로 연락해 주세요. Instagram 팔로워분들의 DM에는 반드시 답변드립니다.

-----

Our responses are intended only for the individual who submitted the inquiry. Please do not copy, reproduce, share, post, screenshot, or otherwise reuse any part or all of our responses without our prior written permission.

我們的回覆僅供提出詢問的本人參考。未經我們事先書面同意，請勿複製、轉載、分享、公開、截圖，或以任何形式使用回覆內容的全部或部分內容。

당사의 답변은 문의를 보내주신 본인에게만 제공됩니다. 당사의 사전 서면 허가 없이 답변 내용의 일부 또는 전부를 복사, 복제, 공유, 게시, 캡처(스크린샷)하거나 어떠한 형태로도 2차적으로 이용하지 말아 주시기 바랍니다.